setting: cuba
narrador externo ao personagem. 3a pessoa.
cv é escravo. tem 70 anos. nunca na vida saiu do engenho.
beira oferece mais cafe.
dizem coisas sobre beira. que é esquisita, que tem espiritos malignos.
characters: cumba. eulogio malembe.
word: crestado
cv tem uma queimadura grande no braço de um incendio onde morreram velha aroni, mos, micaela lucumi. o braço é quase imprestavel. micaela lucumi era cozinheira.
o incendio foi trinta anos atras. a lembranca é forte e faz sua pele arder.
word: lume = jato de luz
cv se sente velho e esquecido.
word: taita = tratamento dispensado a ancioes em cuba.
beira segura brasas nas mãos mas tem a pele lisa como se não trabalhasse.
quando cv pensa sobre a morte ele reflete sobre o fogo do inferno. não tem medo, mas conhece dois fogos: o fogo que não queima as mãos de beira e o fogo que queimou seu braço.
ele gosta de se imaginar morto. não pensa em céu, pensa em uma vida menos dura, ou que na morte voltaria para áfrica. quantos anos vai viver ainda?
word: renque = objetos em fileira
nsasi foi um menino de de cinco anos que morreu de tiro do senhor sem querer. a mae ganhou uma túnica nova.
tumba cerrada tinha quase 100 anos. foi deixado ao léu pelos mestres. apareceu enforcado um dia.
“os gritos de dor incomodavam a sesta da senhora”
escravos não podem olhar no olho dos mestres.
detalhes sobre as condições dos escravos.
todas atrocidades que cv já viu vieram dos brancos.
na igreja cv não presta atenção mas volta a seus tempos de criança.
aroni, contadora de historias.
abortou de um bebe indesejado. estupro do feitor.
aroni doula, que pariu cv. cv sonha em voltar para ser parido por ela de novo como uma honra.
cv é porteiro mas antes fez muitas coisas. lembra de trabalhar desde que nascera.
a morte de ulundi doeu no coração de cv.
ele foi ao tronco levar chicotadas duas vezes. mas não morreu.
não soube o que era carinho. depois de ulundi não quis se envolver com ninguém. mas antes de ulundi viu asuncion pelada no rio e se amaram a distância brevemente depois nunca mais se viram.
ma rufina (?)
goyo (?)
acaba fugindo sem querer, avoado em pensamentos. volta desesperado.
feitor bate nele por pedir roupas
word: rebenque = pequeno chicote de couro
gororoba curativa no corte causado pelo feitor.
amigos conseguirem roupas pra ele e dao de presente
word: catre = leito rústico e pobre
cv tem vergonha da desfiguração do corte na cara.
suyere achou o chapéu de cv.
suyere havia se queimado com água quente nas pernas, preparando o banho do senhor.
cv cuida dele com água de moringa e folha de imburana.
suyere tem 9 anos thereabouts.
cv tem uma perna inflamada.
escravos utilizam ervas com frequência para remédio do corpo e da alma mas não ha remédio nas árvores para a liberdade perdida antes de nascer
cv é seu nome a vida toda. dado por um branco.
aroni é uma guardiã de histórias assim como o velho francisco em mar-morto--jorge-amado.
word: sabujo
“ sua velha cabeça parecia querer esquecer tudo “
sente falta de beira.
foi ulundi que iniciou o fogo do incêndio de outrora. ulundi é homem.
review:
um livro sobre as experiências e o olhar de um idoso escravizado. um narrador 3a pessoa. teresa cardenas ilumina os ambientes e memórias de cachorro velho com um candeeiro baixo, ou seja, só vivemos as imediações da sua vista, seus próximos passos próximos e memórias mais fortes. vemos um mundo bonito cheio de texturas e natureza, vemos emoções latentes e repreendidas e muito sofrimento pelo tratamento dos brancos exploradores.
exu alawana
diferença entre escravos locais e escravos vindos da áfrica
word: algarobeira
onde esta beira? no passado ou desapareceu no presente? ou apenas ele sente falta entre as visitas que faz a ela?
word: achas = madeira para fogo (?)
cv está com beira. sente uma presença estranha na sala. pensa na crença que beira é diabólica.
beira esta escondendo uma criança figotova do engenho la merced.
bocabajo = nome usado em cuba e porto rico para um tipo de castigo
beira quer levar aisa a um quilombo chamado el colibri. talbem vao cumbá e súyere. cv foi convidado.
é chamado a cada grande sem explicações.
reflete sobre os sintomas da velhice em meio ao cansaço.
tem medo de já terem descoberto a fugitiva.
word: achaque = mal estar ou doença sem gravidade.
teme não aguentar guardar segredo se for torturado.
quote
“Até parecia que todos queriam lhe tirar alguma coisa: o senhor o arrebatara à sua mãe; o fogo levara Aroni, a contadora de histórias; sua memória perdia pedaços de Ulundi; o vento lhe roubara a manta e o chapéu; e agora a vida ou a morte, ainda não sabia ao certo, estava lhe tirando pouco a pouco os sentidos. Nesse passo, não levaria para o além nada que prestasse”
word: sublevação = rebelião, revolta, levante
recebe um presente do escravocrata, mas acaba não levando consigo.
tributo a iroko.
beira parece ser uma mulher mais jovem que ele as vezes. cv pensa que se tivesse encontrado uma mulher como ela antes na vida, talvez sua vida fosse diferente e não a passasse esperando a moça do rio.
beira deixou aisa em sua choça.
expulsa aisa de casa e se arrepende.
gostaria de ser corajoso como seus colegas e pos a oportunidade a perder.
a festa continuava. ele procura por aisa na choupana de beira.
alguém revirou o interior da choupana.
sai em direção a cabana do feitor.
encontrou beira lutando com o feitor por aisa. cv segura no feitor, que faz ele soltar aisa do cavalo. beira cai, cumbá e malongo aparecem, derrubam o feitor do cavalo. cv o golpeia na cabeça.
cv determina-se e encoraja os outros para se prepararem para fugir imediatamente.
quote
“sentiu que as lágrimas da mulher, ao rolarem por suas faces, concluíam uma viagem iniciada muito tempo antes.”
fogem em quase trinta.
cv não consegue acompanhar o ritimo do grupo em fuga. fica para trás, cansado.
tem uma visão/memória do rosto da sua mãe.
continua a ir em direção a el colibri, ouvindo latidos de caes.